Prevod od "z své" do Srpski

Prevodi:

o svojim

Kako koristiti "z své" u rečenicama:

Rozhodla odjed do Madridu. Sobecky jsem si namlouvala, že mám omluvu a důvod opustit domácí trápení A v klidu o situaci přemýšlet z své vlastní pozice.
Kad sam od sestre primila telegram o tatinoj bolesti, a zatim i uznemirujuæi poziv od mojih, shvatila sam koliko je ozbiljno i rešila da odem u Madrid.
Můj dědeček v dobrém úmyslu z své zbrojnice posílá Vám dobré zbraně čímž odvděčit se chce vaší mladosti, naději Říma, jak sám pověděl,
Moj deda, dobro obavešten, po meni šalje najbolje oružje iz oružare da nagradi vašu èasnu mladost, nadu Rima. Naredi mi da ovo kažem, zato i govorim.
Slečny Musgrovovy se vrátily z své školy v Exeteru s obvyklými úspěchy, a, samozřejmě, nemyslí na nic jiného než na módu a veselí..
Gospoðice Musgrove su se vratile iz škole i naravno sada i ni o èemu ne razmišljaju sem da se modiraju i budu sreæne.
Sonny vede svým soukromým útokem na naše smysly proudem exotických pokrmů, které denně servíruje z své kuchyně.
Sani vrši svoj sopstveni lièni napad na naša èula... obiljem egzotiènih jela koja svakodnevno zahteva iz kuhinje.
Když jsem odcházel z pokoje, tak jí říkal o striptérkách z své rozlučky se svobodou.
Kad sam napustio sobu prièao joj je o striptizetama s momaèke zabave.
Myslíš, že z své cely nějak řídím ostřelování?
Мислиш да сам организовао Бомбардовање из моје ћелије?
Nebo všickni z toho, což jim zbývalo, metali, ale tato z své chudoby, všecko, což měla, uvrhla, všecku živnost svou.
Jer svi metnuše od suviška svog; a ona od sirotinje svoje metnu sve što imaše, svu hranu svoju.
Nebo všickni tito z toho, což jim zbývalo, dali dary Bohu, tato pak z své chudoby všecku živnost svou, kterouž měla, uvrhla.
Jer svi ovi metnuše u prilog Bogu od suviška svog, a ona od sirotinje svoje metnu svu hranu svoju što imaše.
Takže to napomenutí naše ochotně přijal, anobrž jsa v lásce k vám opravdový, sám z své dobré vůle šel k vám.
Jer primi moljenje; a budući da se tako vrlo stara, svojevoljno otide k vama.
6.3938910961151s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?